“Cuando comencé el programa de Arte con Medios Digitales en DVC, estaba trabajando y era una madre soltera. No fue fácil, pero lo hice de todos modos. Creo profundamente en el poder interior de cada estudiante”, dijo Yudy Herrera Orellana. 

Herrera Orellana considera que el programa de Arte con Medios Digitales es ideal para los estudiantes que buscan una carrera bien remunerada que combine el talento artístico con las habilidades técnicas. El programa prepara a los estudiantes para asumir funciones interesantes en agencias de marketing, empresas de desarrollo de aplicaciones móviles y web, estudios de videojuegos, etc. 

Photo Credit: Shaun Tai

Herrera Orellana completó un título de “Associate in Arts” en Diseño y Comunicación Visual, así como uno de “Associate in Arts” en Administración y Dirección de Empresas. Ella atribuye a su educación el impulso que necesitaba su carrera.

“En DVC, aprendí las habilidades técnicas necesarias para realizar gran parte del trabajo que hago hoy día como directora de programas en BRIDGEGOOD”, dijo Herrera Orellana.

BRIDGEGOOD es una agencia creativa que proporciona acceso a la tecnología, oportunidades de diseño y recursos profesionales a quienes buscan trabajo.

“Desarrollo, organizo, diseño y ejecuto la campaña de vallas publicitarias Inspire Oakland, coordino el programa de aprendizaje para el diseño de la experiencia del usuario (UX), administro los clientes de nuestro estudio de diseño y mucho más”, dijo Herrera Orellana.

Las conexiones que Herrera Orellana forjó a través de sus instructores de DVC fueron especialmente útiles. 

“Los profesores se preocupan por el material que enseñan y realmente quieren que sus estudiantes sobresalgan. Debes desarrollar una relación de trabajo con ellos. Te sorprenderá lo mucho que te apoyan a lo largo de tu trayectoria estudiantil”, dijo Herrera Orellana.

Arte con medios digitales en DVC 

“Hemos visto un gran crecimiento en el sector de medios digitales, así como en el cine, la televisión y las artes electrónicas. Hay muchas opciones para los estudiantes. Nuestro objetivo es preparar a los estudiantes tanto para transferirse a una universidad de cuatro años como para puestos de trabajo de nivel inicial en estas industrias creativas”, dijo Joann Denning, directora del Departamento de Estudios Audiovisuales en DVC.

Los estudiantes inscritos en el programa de Arte con Medios Digitales pueden orientar su educación hacia su objetivo profesional preferido. 

“Nuestro programa de Arte con Medios Digitales permite a los estudiantes convertir su pasión en una verdadera carrera profesional, con muchas oportunidades para los estudiantes que obtengan un certificado o título de ‘Associate’“, indicó Denning.

Títulos y certificados

Asociado en artes

• Animación 
• Medios digitales 
• Diseño de videojuegos 
• Diseño gráfico 
• Diseño de interacción para plataformas web y móviles

Certificado de reconocimiento

• Animación 
• Medios digitales 
• Diseño de videojuegos 
• Diseño gráfico – disponible completamente en línea 
• Diseño de interacción para plataformas web y móviles
• Animación Motion Graphics 
• Diseño web – disponible completamente en línea 

Certificado de cumplimiento

• Fundamentos de Arte con Medios Digitales

Cine, televisión y medios electrónicos en DVC

Los estudiantes que cursen el programa de Cine, Televisión y Medios Electrónicos (FTVE, por sus siglas en inglés) aprenderán las habilidades necesarias para las carreras en la industria del entretenimiento, incluyendo el cine, la radiodifusión, los medios en línea y más. 

“Algunos estudiantes se transfieren para continuar su educación en una universidad de cuatro años, pero muchos estudiantes completan el programa y buscan empleos de nivel inicial en la industria del cine y la televisión. Esto incluye trabajar como asistente de producción en un set cinematográfico, como editor asistente para una empresa de producción o colaborador en un programa televisivo en vivo”, explicó Sahra Bhimji, profesora asistente de Producción de Cine en DVC.

Títulos y certificados

Asociado en ciencias para transferencia

• Cine, televisión y medios electrónicos

Asociado en artes

• Artes televisivas

Certificado de reconocimiento

• Artes televisivas

Certificado de cumplimiento

• Artes televisivas – fundamentos de la escritura para medios digitales
• Artes televisivas – producción de Cine
• Artes televisivas – producción en estudio

La renovación de las instalaciones

A partir del otoño de 2022, los programas de Arte con Medios Digitales y Cine, Televisión y Medios Electrónicos se trasladarán a un nuevo complejo artístico de dos plantas en el campus de Pleasant Hill. 

“El traslado al nuevo edificio de arte es muy emocionante. Tendremos tres laboratorios de medios artísticos, un estudio de producción de última generación y un laboratorio de impresión”, dijo Denning.

Bhimji está especialmente entusiasmada con el nuevo estudio de producción.

“El estudio tendrá una nueva mesa de mezclas con capacidad de transmisión en vivo y luces de cine de alta calidad, que les permitirán a los estudiantes aprender a programar la iluminación”, dijo Bhimji.

Tanto Bhimji como Denning están emocionadas por las inversiones en nuevas tecnologías de producción virtual que ofrecerán nuevas oportunidades para que los estudiantes desarrollen habilidades muy solicitadas con el seguimiento de la cámara y el movimiento de los actores.

“Si los estudiantes quieren mezclar la animación, el diseño de videojuegos y los efectos visuales, podrán experimentar con ello”, afirmó Bhimji.

Posibilidades laborales

“Los datos muestran que los trabajadores necesitan adquirir regularmente nuevas competencias digitales para mantenerse a la vanguardia de los cambios del mercado laboral y avanzar en sus carreras. Las oportunidades de empleo para personas con conocimientos de medios digitales siguen creciendo”, dijo Denning.

Para garantizar que los estudiantes sigan desarrollando las habilidades que necesita la industria local, DVC ha forjado estrechas relaciones con muchas empresas del área de la bahía de San Francisco, como Kyocera, LinkedIn, 23andMe, First Person y BRIDGEGOOD.

Yudy Herrera Orellana y BRIDGEGOOD ofrecen muchas oportunidades para los estudiantes de Arte con Medios Digitales. El concurso anual de diseño de vallas publicitarias permite a los estudiantes diseñar vallas para la ciudad de Oakland. BRIDGEGOOD también ofrece un programa de aprendizaje para el diseño de la experiencia del usuario (UX) que permite a los estudiantes de DVC tener un aprendizaje práctico en UX, UI (interfaz de usuario) y diseño de productos.

Herrera Orellana anima a los estudiantes a ser proactivos en la construcción de su carrera. Explicó: “El mercado laboral es muy competitivo. Aunque hay muchos puestos de trabajo, no todos son adecuados para ti. La educación es el primer paso para convertirse en un profesional, pero no te detengas ahí. Explora el sector al que quieres dedicarte. Asiste a eventos, lee artículos y desarrolla tu red de contactos”.

Bhimji recomienda encarecidamente que los estudiantes interesados en Cine, Televisión y Medios Electrónicos consideren DVC.

“DVC es un gran lugar para tener clases pequeñas y prácticas donde llegas a experimentar con todas las funciones en una producción de cine o un estudio de televisión y a construir tu portafolio, que puedes mostrar a futuros empleadores o usar como preparación para una transferencia”, dijo Bhimji.

Para más información sobre las carreras creativas orientadas a la industria en DVC, visita:

• Arte con Medios Digitales: www.dvc.edu/artdm
• Cine, Televisión y Medios Electrónicos: www.dvc.edu/ftve

Cine, Televisión y Medios Electrónicos (FTVE) en el Campus de San Ramón

¿Sabías que DVC en San Ramón ofrece varias clases de FTVE? Estas clases pueden ser válidas para un título o certificado en FTVE y también pueden utilizarse para cumplir los requisitos educativos generales. 

as clases de DVC en San Ramón incluyen:

• FTVE 200 El Cine Estadounidense/La Cultura Estadounidense
• FTVE 210 Las Culturas Étnicas de EE. UU. en el Cine
• FTVE 280 El Cine Estadounidense de 1900 a 1950 
• FTVE 281 El Cine Mundial de 1900 a 1960
• FTVE 282 El Cine Estadounidense de 1950 al Presente
• FTVE 283 El Cine Mundial de 1960 al Presente

Proyecto de equidad en línea en el arte con medios digitales

DVC es uno de los 12 community college que están participando en un proyecto centrado en la reducción de las desigualdades en los resultados académicos y profesionales de los grupos minoritarios y subrepresentados en los programas de educación en línea. Cada institución participante recibirá $30.000 durante dos años para apoyar su proyecto. DVC eligió enfocarse en el Arte con Medios Digitales (ARTDM, por sus siglas en inglés).

“El proyecto de equidad en línea es parte de una subvención nacional llamada CTE CoLab. El equipo de cada community college desarrollará y pondrá en práctica un plan de acción para reducir las brechas de equidad para los estudiantes de color”, dijo Joann Denning, jefe de departamento de estudios de medios en DVC.

CTE CoLab está financiado por la Fundación ECMC. La colaboración está conformada por el Urban Institute, World Education, Inc., el National Council for Workforce Education, la Office of Community College Research and Leadership de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, el Instructional Technology Council y la National Coalition of Advanced Technology Centers.